Die Nachrichten für Seefahrer (NfS) informieren die Schiffsführer wöchentlich über wichtige Ereignisse im deutschen Küstenmeer und der deutschen Ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) sowie in den angrenzenden Gebieten der Nachbarstaaten. Sie werden vom deutschen Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) herausgegeben.
Beispiele für Nachrichten für Seefahrer
Hier einige Beispiele (Auszüge aus NfS 34/02 vom 23. August 2002):
Teil 1 Kartenberichtigungen
(Part 1 Chart Corrections)
T (12) SE 6141 Åstraviken (SE 26/358/02) 34/02
Letzte NfS 17/02
Trage ein R spierenförmige Leuchttonne mit Fl. R. 3 s
Insert R spar light-buoy with Fl. R. 3 s : 59° 18,38’ N 018° 02,34’ E
Verlege Leuchttonne Nr. 7 nach
Relocate light-buoy Nr to 59° 18,40’ N 018° 02,35’ E
Teil 2 Handbuchberichtigungen
(Part 2 Sailing Direction Corrections)
2002 Ostsee II 2001
S. 108. Zeile 31–32,
A n m e r k u n g : Der maximale Tiefgang beträgt z. Z. 2,3 m, die Baggerrinne hat eine Tiefe von 2,5 m (2002).
Teil 3 Mitteilungen
(Part 3 Notifications)
Schweden. Mälaren. Tranebergsbron.
Durchfahrtsbreite verringert.
Geogr. Lage: 59° 20,0’ N 017° 59,7’ E
Bis 4. Oktober 2002 werden täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr an der o. g. Brücke Bauarbeiten durchgeführt.
